国外引进的影片，因为尺度、等级等问题，往往需要经过修整才能允许在国内上映，不少影片都经历过“一剪梅”，往往重点的情节或是片段被剪掉了。
不少观众这类被剪影片称为“阉割片”，尽管不愿意，却无法阻止。但是有部电影，被美国定位为R级别，香港定位为三级片，在国内上映时却没有被剪，而是一刀不落上映了，它就是《水形物语》。
可能很多人都听过或是看过《水形物语》，毕竟它曾经获得过2018年的最佳影片，这也侧面说明这部影片的优质，毕竟可以获得如此重量级别的电影，自然不会差到哪里去了。当然它获得奥斯卡两大重量级别的奖项后，的确有些人认为它不值得。
《水形物语》讲述的是半个世纪前，一个人类跟半人半鱼生物的爱情故事，当时正是美苏冷战时期，艾莎是政府实验室的一名清洁员，她是一个哑女，工作单调又乏味。有一天实验室送来了一条人鱼，本来以艾莎的职位，不可能知道这个消息，她是无意中发现了。
缘分让艾莎与人鱼相遇，并且相爱，尽管他们是两个不同的物种，却义无反顾的在一起。但是结局却非常不好，艾莎被追杀人鱼的军方给杀害了，人鱼知道之后，帮助艾莎报仇，将杀死她的人全部解决掉，并且将艾莎带回到了海里。尽管完成了复仇，代价却永远失去了爱人，从此一生寂寞相伴。
在《水形物语》这部影片中，“水”元素无处不在，它也是连接艾莎与人鱼之间的桥梁，更是象征着温柔及背后的含义。水具有流动的特征，就好像男女主角的爱情那样，必须要冲破重重的枷锁，才会机会风平浪静。